« Мерси а ла ви », говор Надала за пензију

Рафаел Надал је званично отишао у пензију овог уторка, 19. новембра 2024. у Малаги, након елиминације Шпаније од стране Холандије у четвртфиналу Дејвис купа.

Церемонија је организована ради одавања почасти Шпанцу након меча. Током церемоније, Надал је узео микрофон како би поделио своје мисли и осећаје у тренутку затварања овог важног поглавља свог живота.

Рафаел Надал: „Имам толико људи којима желим да захвалим. Ово је 20 година професионалне каријере током које сте ме подржавали у тешким временима, гурајући ме да наставим да се борим.

Очигледно, ствари нису ишле онако како смо желели, али дао сам све што сам имао. Дубоко сам захвалан што сам имао прилику да проведем своје последње дане као професионалац у тиму.

Нико не жели никада да дође до овог тренутка. Нисам уморан од играња тениса, али моје тело је достигло тачку када више не може да настави, и морам прихватити ту реалност. Осећам се привилеговано што сам продужио своју каријеру далеко изван онога што сам замишљао. Хвала животу и мом тиму.

Можда сам правио грешке, можда сам играо неке мечеве испод својих могућности, али захвалан сам што су медији испричали моју причу с поштовањем. За мене је ово била лепа авантура, с тешким тренуцима, али и незаборавним тренуцима.

Увек сам покушавао да досегнем своје циљеве с поштовањем, скромношћу и захвалношћу за све лепе ствари које су ми се догодиле. Покушао сам да будем добра особа, и надам се да је то слика коју ћете задржати о мени. Напуштам свет професионалног тениса с задовољством што сам створио многа пријатељства.

Одлазим у миру, с осећајем да сам оставио наслеђе захваљујући љубави и признању које сам примио широм света, далеко изван тениских терена. Хвала вам на свему.

Чека ме тежак период. Морам се прилагодити, али то чиним мирно, јер знам да сам дао све до краја. На срећу, имам дивну породицу која је уз мене свакодневно и која ми помаже у свакој фази мог живота.

Желео бих да ме се сећате пре свега као добре особе, дете из малог села на Мајорци које је следило своје снове. Имао сам срећу да имам стрица који је био тениски тренер у мом селу и да сам могао почети играти тенис с њим. И срећу да имам дивну породицу која ме је подржала да постанем оно што сам данас.

Моји велики ривали су допринели да моја каријера буде дужа и успешнија. Захваљујем им на свему што смо заједно делили. Опраштам се као професионални тенисер, али особа која сам остаће међу вама. Надам се за још много година. Хвала свима. »