Све присутније камере, линијске судије на ивици ишчезнућа, грешке које и даље опстају: технологија исто толико фасцинира колико и дели мишљења. Тенис, на раскршћу путева, још тражи равнотежу између напретка и емоције.
Приходи једног тенисера зависе искључиво од његових спортских резултата. У случају повреде, свакодневица оних који су далеко од Топ 100 може да постане много компликованија.
Иза осмеха на поодијуму, постоји трајна подела: она у вези са наградама. Између спортске правичности, телевизијских гледаности и економске тежине, тенис још увек тражи правилну формулу — али паритет остаје меч без победника.
Одважиле су се да изазову систем. Године 2005, Серена и Венус Вилијамс, уз подршку Били Џин Кинг, покренуле су историјску борбу за једнаке плате у тенису. Две године касније, Вимблдон и Ролан Гарос су коначно попустили. Али иза симболичних победа, разлике и даље постоје.
Између носталгије и наде, обожаватељи сањају о последњем дублу између Серене и Венус Вилијамс. Грег Руседски помиње могући повратак две сестре на траву Вимблдона или под рефлекторе Ју-Ес опена.
Све је почело од добитног бекхенда… али проглашеног фаулом. 2004. године, Серена Вилијамс доживела је једну од највећих неправди у својој каријери. Тог дана, тенис прелази у нову еру: еру технологије у служби истине.